卡普空被黑客攻击导致大量资料泄露,4chan 与国外论坛出现更多卡普空社内流出情报,在其中一份简报说明,基于卡普空在国际间知名度提升,政治正确(Political Correctness)的重要性急速增加,包括相关社会事件(此处以美国的Black Lives Matter 为例),考量在不同型态的玩家持续增加,以及展开宣传时需要注意事项日益增多,因此制定参考规范。
相关:
拒绝支付赎金!卡普空被盗文件被黑客曝光:《生化危机 8》明年 4 月发售 ,《怪物猎人:崛起》将登陆 PC
针对 LGBTQ 做出说明
- 女性也可以担任主角,避免男性特别强壮,但女性柔弱且仅限于支援角色的定位。
- LGBTQ 与其他角色平等。
- 存在 LGBTQ 角色(此处官方另外注明,需注意部分天主教信仰深根的国家,可能会出现排斥情形)
- 携手 GLAAD(同性恋反诋毁联盟)确认适当的表现手法。
卡普空在此处以《最后生还者2》、《古墓丽影》作为正确的女性范例;负面范例为《塞尔达传说》林克与塞尔达公主、《超级玛利欧》等着被救的碧姬公主。
本次文件的回避争议性题材参考
- 避免特别针对某一族群、性别、种族发挥,使用角色提供多样性、选择机会(例如马尾扮装发型不是女角专属,男角也可以选择)。
- 游戏世界里面众生平等,没有特定种族强大或弱小。
- 不同性别的装备拥有相同程度露出性(避免男性全身包覆,但是女性特别裸露,要就一起露类似地方)。
- 裸体、露骨或猥亵的性词汇或是笑话。
- 避免使用刻板印象要素,例如黑人就等于嘻哈,意大利人就是吃披萨,俄罗斯人就是喝伏特加。
- 避免使用影射特定文化的负面特定词句,或是狭隘的文化要素(例如美国就是自由女神)。
- 手法表现文化与国际色彩,包括必要的事前调查,并以符合现代知识的手法诠释。
- 避免使用过于强烈的宗教性符号,就算是常用的圣诞节、复活节之类,也要用比较中性的手法呈现(例如 Marry Christmas 改成 Happy Holidays)。
- 禁止一切代表纳粹的符号、手势,包括特定缩写。
- 在使用特定文化或宗教性质的内容时,必须因地势宜与在地发行商确认(例如猪肉需要阿拉伯语在地化的时候)
以卡普空这样的大型跨国游戏公司而言,原本在处理相关题材、宣传的素材使用都必须谨慎行事,只不过随着这次黑客事件,将过去仅在内部流传的公司文件,直接摊到大众眼前。
0条评论